Season 7 — Solomon and the Kingdom

Episode 91 of 91. In later years Solomon’s many political marriages turned his heart toward idols, and God announced consequences. After Solomon died, Rehoboam rejected the elders’ counsel and threatened heavier burdens. Ten tribes followed Jeroboam, while Judah remained with David’s house, and the kingdom split. في آخر سنين سليمان، جوازاته السياسية الكتير مالت قلبه للأصنام وربنا أعلن النتائج. بعد موته، رحبعام رفض نصيحة الشيوخ وهدد الشعب بأحمال أتقل. عشر أسباط مشيوا ورا يربعام ويهوذا فضل مع بيت داود، والمملكة انقسمت.

Episode 90 of 91. The queen of Sheba travelled to Jerusalem with hard questions, a great caravan, and precious gifts. Solomon answered her, and she observed the order, provision, worship, and happiness of his servants. Overwhelmed, she praised the Lord who established Solomon to do justice and righteousness. ملكة سبأ سافرت أورشليم بأسئلة صعبة وموكب كبير وهدايا غالية. سليمان جاوبها، وهي شافت النظام والضيافة والعبادة وفرح خدامه. اتدهشت وباركت الرب اللي ثبّت سليمان علشان يعمل عدل وبر.

Episode 89 of 91. At the temple dedication, singers and priests praised God as the ark entered, and a cloud of glory filled the house. Solomon blessed the people and prayed toward God’s covenant, justice, forgiveness, and welcome for foreigners. He confessed that even the highest heaven could not contain God. وقت تدشين الهيكل، المرنمين والكهنة سبحوا لما التابوت دخل، وسحابة المجد ملت البيت. سليمان بارك الشعب وصلى عن العهد والعدل والغفران وقبول الغريب. اعترف إن حتى سماء السماوات ما تسعش ربنا.

Episode 88 of 91. Solomon organised cedar, stone, gold, skilled craftspeople, and many workers to build the temple in Jerusalem. The plan included the holy place, inner sanctuary, courts, furnishings, and cherubim. After seven years the work was complete, and priests brought the ark into the Most Holy Place. سليمان نظم خشب الأرز والحجر والذهب والصناع المهرة وعمال كتير لبناء الهيكل في أورشليم. الخطة شملت القدس وقدس الأقداس والديار والأثاث والكروبيم. بعد سبع سنين الشغل خلص والكهنة دخلوا التابوت لقدس الأقداس.

Episode 87 of 91. Two women came to Solomon, each claiming the same living baby. With no witnesses, Solomon announced a shocking test about dividing the child. The true mother surrendered her claim rather than allow harm, revealing protective love. Solomon immediately gave her the child, and Israel recognised God-given wisdom. ستين جم لسليمان وكل واحدة بتقول إن الطفل الحي ابنها. من غير شهود، سليمان أعلن اختبار صادم عن تقسيم الطفل. الأم الحقيقية تنازلت عن حقها بدل ما تسمح بأذيته، فبانت محبتها الحامية. سليمان فورًا ادالها الطفل وإسرائيل شاف حكمة ربنا فيه.

Episode 86 of 91. At Gibeon, God appeared to Solomon in a dream and invited him to ask for a gift. Solomon remembered God’s mercy to David, admitted his own inexperience, and requested an understanding heart to judge the people. God was pleased and also granted riches and honour, while calling Solomon to faithful obedience. في جبعون، ربنا ظهر لسليمان في حلم وقال له يطلب عطية. سليمان افتكر رحمة ربنا مع داود واعترف بقلة خبرته وطلب قلب فاهم يحكم الشعب. ربنا فرح بالطلب واداله كمان غنى وكرامة ودعاه لطاعة أمينة.